Traductions de „gartenmauer“ dans le dictionnaire allemand » latin

Gartenhaus SUBST nt

Gartenhaus

casa f hortensia

Gartenlaube SUBST f

Gartenlaube

trichila f

Staumauer SUBST f

Staumauer

murus m aquae oppositus

Stadtmauer SUBST f

Stadtmauer

moenia <-ium> ntpl

Fortdauer SUBST f

Fortdauer

continuatio <-onis> f [belli]

Gartenarbeit SUBST f

Gartenarbeit

horti cultus <-us> m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über oktogonalem Grundriss erhebt sich das vergleichsweise großzügig dimensionierte Gartenhaus, das sich mit drei geschossenen Seiten an der Gartenmauer nahe der schützenden Ecke anlehnt.

de.wikipedia.org

Die Denkmalbehörde beschreibt das Objekt nach seiner heutigen Nutzung als „Gartenmauer mit zwei Schlitzöffnungen, eine bezeugt 1596.

de.wikipedia.org

Von allen anderen Seiten ist sie weitgehend von der historischen Gartenmauer umschlossen.

de.wikipedia.org

An einem Teil der Gartenmauer, die zugleich die Stadtmauer bildete, waren Weinstöcke gepflanzt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1881 und 1884 wurde er vom damaligen Eigentümer des Anwesens zerschlagen und in seine Gartenmauer eingebaut.

de.wikipedia.org

Der schmucklose, glatt verputzte Bau mit Zeltdach steht an einer Gartenmauer und ist zu den übrigen Seiten durch rundbogenförmige Öffnungen offen.

de.wikipedia.org

1781 wurde festgestellt, dass die Kapelle an der Gartenmauer zum Gerichtsgebäude gehört und erneuert werden müsste.

de.wikipedia.org

Die neuen Wohngebäude wurden teilweise auf den Fundamenten der alten Baracken gebaut und Steine des ehemaligen Lagers für Fundamente und Gartenmauern wiederverwendet.

de.wikipedia.org

Das mittelalterliche Hoftor in der östlichen Gartenmauer entstand im 14. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

1863 wurde die Gartenmauer des Anwesens wegen eines Ausbaus eines Weges zur Straße zurückgesetzt.

de.wikipedia.org