Traductions de „Grüße“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Gruß SUBST m

Gruß

salus <-utis> f

Gruß

salutatio <-onis> f

jmdm. Grüße von jmdm. ausrichten

salutare alqm nomine alcis

viele Grüße (am Briefanfang)

alqs alci salutem [plurimam] dicit

Expressions couramment utilisées avec Grüße

viele Grüße (am Briefanfang)

alqs alci salutem [plurimam] dicit

jmdm. Grüße von jmdm. ausrichten

salutare alqm nomine alcis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Eltern führten eine erfolgreiche Firma, die Gruß- und Glückwunschkarten herstellte und vertrieb.

de.wikipedia.org

15.30) zusammen mit den Worten Höflichkeit, Gruß, Artigkeit, Galanterie, Kompliment, Phrase, und ähnlichen.

de.wikipedia.org

Bei seiner Ankunft wurde er von Gesinnungsgenossen mit dem faschistischen Gruß empfangen.

de.wikipedia.org

Beim Spielen des Liedes ist von Soldaten der militärische Gruß zu erweisen, diese besondere Ehrerweisung steht ansonsten nur Nationalhymnen zu.

de.wikipedia.org

Anfangs wurden die Ansichtskarten mit "Gruß aus...." bezeichnet, später jedoch nur mit dem jeweiligen Städtenamen versehen.

de.wikipedia.org

In Zeiten der allgemeinen Verbreitung von Kopfbedeckungen musste deshalb der Rangniedrigere den Hut zum Gruß abnehmen.

de.wikipedia.org

Wenn ein Wandergeselle auf einer „Hütte“ zureiste, wurde er mit dem sogenannten Gruß und Handschenk, der rituellen Begrüßung der Bauhütte, empfangen.

de.wikipedia.org

Die Grüße der Angehörigen, Freunde und Bekannten können per Telefon, Internet oder Postkarte übermittelt werden.

de.wikipedia.org

Die Frau des Pastors ließ ihren Angehörigen durch einen Boten dorthin Decken und Nahrung zukommen, der ihr Dank und Gruß zurückbrachte.

de.wikipedia.org

Die Anhänger der Partei schwenkten beim Gruß ein weißes Taschentuch.

de.wikipedia.org