Traductions de „immerzu“ dans le dictionnaire allemand » latin

immerzu ADV

immerzu

perpetuo

immerzu

continenter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem lacht er immerzu, auch während seines Kampfes mit Melkor.

de.wikipedia.org

Die Fabel ist kompliziert; immerzu wird etwas entdeckt, aufgedeckt und wieder verworfen.

de.wikipedia.org

Immerzu handeln diese von derselben Frau und ihrem Kind.

de.wikipedia.org

Dieser Sarg lässt sich nicht öffnen, muss aber immerzu in Bewegung gehalten werden, damit das Kind nicht stirbt.

de.wikipedia.org

Sie lächelt immerzu und versucht alles von der guten Seite zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Habit musste zu jeder Zeit getragen werden, auch in der Nacht, um immerzu zum Chorgebet bereit zu sein.

de.wikipedia.org

In die Schiffe drang immerzu Wasser ein, so dass sie kostspielig überholt werden mussten.

de.wikipedia.org

Als Spätgeborener scheut er das Tageslicht, sucht immerzu die Berührung von Wänden und kriecht in den Leib jedweder Jungfrau.

de.wikipedia.org

Alle Einzelheiten der Reise muss sie dem Gatten zum Leidwesen des immerzu rechnenden Buchhalters ausführlich erzählen.

de.wikipedia.org

Er ist stets sehr angespannt, zwinkert immerzu und spricht meist nur in kurzen Sätzen.

de.wikipedia.org