Traductions de „landeinwärts“ dans le dictionnaire allemand » latin

landeinwärts ADV

landeinwärts

in interiora terrae

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Insel liegt auf der Nordseite des Bømlafjordes etwas landeinwärts.

de.wikipedia.org

Am Südufer konnten ein Stacheldrahtverhau und einige Schützengräben überwunden sowie rund einen Kilometer landeinwärts vorgedrungen werden.

de.wikipedia.org

Es gab eine weiter landeinwärts in Richtung Minsen gelegene Deichbatterie und eine Wiesenbatterie, sowie eine Wattbatterie.

de.wikipedia.org

Die Insel befindet sich landeinwärts im rund 8,8 km von der Westküste und vom Eingang des Sound entfernt.

de.wikipedia.org

Alle Widerstandsnester waren von Stacheldraht umgeben, und die alliierten Planer wussten, dass am Strand und landeinwärts ein dichtes Netz von Minenfeldern lag.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Verlandung liegt der Ort heute jedoch ein Stück landeinwärts.

de.wikipedia.org

Daran schließt sich landeinwärts ein 20 m breiter Streifen als Pufferzone an.

de.wikipedia.org

1709 bis 1716 liess das Kloster weiter landeinwärts ein neues Konventsgebäude und eine neue Klosterkirche errichten.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich wurden hier Dorsche gefangen, getrocknet und dann landeinwärts verkauft.

de.wikipedia.org

Das Weinanbaugebiet erstreckte sich ursprünglich auf einer Länge von 40 km am Meer entlang und bis zu 3 km landeinwärts.

de.wikipedia.org