Traductions de „lotion“ dans le dictionnaire allemand » latin

Portion SUBST f

Portion

pars <partis> f

Portion

portio <-onis> f

Aktion SUBST f

Aktion

actio <-onis> f

Ration SUBST f

Ration

portio <-onis> f

Nation SUBST f

Nation

natio <-onis> f

Nation

gens <gentis> f

Auktion SUBST f

Auktion

auctio <-onis> f

eine Auktion abhalten

auctionem facere [o. constituere]

Kaution SUBST f

Kaution

cautio <-onis> f

Kaution

satisdatio <-onis> f

eine Kaution stellen

cautionem interponere

Station SUBST f

Station

statio <-onis> f

Station machen

subsistere

Station machen

consistere

Station machen

(re)quiescere

Bastion SUBST f MILIT

Bastion a. übtr

propugnaculum nt

Lektion SUBST f

Lektion

schola f

löten VERB

löten

ferruminare

Spion² SUBST m (Guckloch in Tür)

Spion

riscus m

Legion SUBST f

Legion

legio <-onis> f

Region SUBST f

Region

regio <-onis> f

Vision SUBST f

Vision

visio <-onis> f

Motivation SUBST f

Motivation

incitatio <-onis> f

loben VERB

loben

laudare alqm, alqd

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Studien konnte keine vorbeugende Wirksamkeit von äußerlich angewandten Cremes oder Lotionen nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich werden Begriffe wie Creme, Salbe, Gel oder Lotion teilweise übergreifend verwendet.

de.wikipedia.org

Ein Präparatespender ist ein Gerät, welches Flüssigseife, Desinfektionsmittel oder Lotion dosiert auf die Hände abgibt.

de.wikipedia.org

Sie ist Grundstoff für Lotionen, Cremes, Seifen, Haarspülungen, Gesichts-Murumurumasken, Shampoos und Emulsionen, Feuchtigkeitsspender und Enthaarungsmittel.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass die Pharaonin unter Schuppenflechte litt und sich mithilfe dieser Lotion davon zu befreien versuchte.

de.wikipedia.org

Sie können als Shampoo, Lotion oder Schaum eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Im Pumpmechanismus von Sprühflaschen (z. B. für Reinigungsmittel wie Glasreiniger) und von Kosmetikartikeln ohne Treibgas wie Flüssigseifen oder Lotionen (hier sog.

de.wikipedia.org

Ethylenglycoldistearat kann als Trübungsmittel, Perlglanzmittel, oder als Dispergiermittel in Reinigungsmitteln (zum Beispiel Seifen, Shampoos oder Lotionen) verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Zähne der Tiere wurden die Zähne mit einer Lotion behandelt und ihnen wurden Beruhigungsmittel verabreicht, durch die die Hunde langsam und ungefährlich wurden.

de.wikipedia.org

Eine kurzfristige äußerliche Behandlung mit Glukokortikoiden als Lotion oder Creme über wenige Tage ist meist am effektivsten.

de.wikipedia.org