Traductions de „munkelt“ dans le dictionnaire allemand » latin

munkeln VERB

man munkelt, dass ...

rumor est m. A. C. I.

Expressions couramment utilisées avec munkelt

man munkelt, dass ...

rumor est m. A. C. I.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wird aber gemunkelt, es sei in dem Hause noch jemand gewesen, der die zwei Schergen wohl gestört habe, so dass der Mord vielleicht gar nicht vollzogen worden ist.

de.wikipedia.org

Da er noch sehr jung für diese Aufgabe war, wurde gemunkelt, dass er nur durch Protektion seiner Schwester den Posten erhielt.

de.wikipedia.org

In seinem Departement wurde gemunkelt, der Milchpreis interessiere ihn mehr als die Armee.

de.wikipedia.org

Die Leute munkeln, er habe sich vergiftet.

de.wikipedia.org

Im Dorf munkelt man, dass er gezwungen wurde.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit wurde gemunkelt, dass die beiden, die einzigen homosexuellen Mitglieder der Gruppe, eine Beziehung hatten.

de.wikipedia.org

Die Löcher im Fels gelten als Abdrücke seiner Finger und man munkelt, dass ein Kessel voll Gold unter dem Felsen liegt.

de.wikipedia.org

Es wurde gemunkelt, er soll auf einem Ball vergiftet worden sein.

de.wikipedia.org

Man munkelte von „deutschen Staatsangehörige, die als Lohnsklaven ins Ausland gewissermaßen verkauft werden könnten, oder müßten, um dort in den Kolonien der Gläubigerstaaten Arbeit zu leisten.

de.wikipedia.org

Es war sogar gemunkelt worden, dass er selbst den besagten Brief initiiert habe, was ihn daraufhin in seiner Rücktrittsentscheidung bekräftigte.

de.wikipedia.org