Traductions de „niederer“ dans le dictionnaire allemand » latin

nieder ADV

auf und nieder

sursum (ac) deorsum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf der Nordwand stehen in Kartuschen die Namen guter Gemeindemitglieder und Sponsoren der Bemalung sowie die Namen zweier niederer Beamter.

de.wikipedia.org

Da er nur in sehr wenigen Dokumenten erwähnt wird, nimmt man an, dass er von niederer Herkunft war.

de.wikipedia.org

Cytosolische Ribosomen höherer Eukaryoten sind komplexer als die niederer Eukaryoten.

de.wikipedia.org

Die Klostergebäude und die Ritterkapelle, die Grablege niederer Adelsfamilien der Umgebung, wurden im 19. Jahrhundert großenteils abgerissen.

de.wikipedia.org

Aus seinem Kittel hängt ein Schweinsfuß, Wahrzeichen niederer Triebe.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Feinddruckes produzieren in einem Ökosystem im Gleichgewicht die Arten niederer Trophieebenen mehr Nachkommen.

de.wikipedia.org

Es wurde zwischen niederer und oberer Gerichtsbarkeit unterschieden.

de.wikipedia.org

Zwischen beiden Inselseiten erstrecken sich flache Sanddünen, die mit niederer Vegetation bestanden sind.

de.wikipedia.org

Niederer Klerus, Adel und gemeines Volk wünschten sich den Erzbischof zurück.

de.wikipedia.org

Angehörige niederer sozialer Ränge konnten sich teilweise keine Tätowierungen leisten.

de.wikipedia.org