Traductions de „optional“ dans le dictionnaire allemand » latin

national ADJ

national

gentilis

national

patrius

optimal ADJ

optimal

optimus

proportional ADJ

proportional

proportionalis

proportional

aequalis

proportional

aequabilis

proportional

congruens <-entis>

proportional

pro rata parte

regional SUBST

regional

regionis Genitivattribut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Klimaanlage vorne und hinten sind serienmäßig, elektrische Fensterheber waren optional erhältlich.

de.wikipedia.org

Nach Anbindung an die Zielzellen können die Konjugate optional über eine rezeptorvermittelte Endozytose über Vesikel in die Zielzellen aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Im Original werden Käsekrainer mit Senf und frisch geriebenem Kren serviert, in anderen Varianten mit Senf und Ketchup, optional mit Currypulver bestäubt.

de.wikipedia.org

Alle drei Klassen kennen ein Inhaltsverzeichnis, die Klassen scrartcl und scrreprt zusätzlich eine optionale Zusammenfassung (abstract), scrbook nicht.

de.wikipedia.org

Eine optionale Beziehung wird am Linienende der Elternseite mit einer Raute versehen, eine zwingende Beziehung hat ein normales Linienende.

de.wikipedia.org

In den jeweils kleineren Modellen sind diese Ausstattungsmerkmale optional erhältlich.

de.wikipedia.org

Neben einer Servolenkung war auch eine Klimaanlage optional erhältlich.

de.wikipedia.org

Ab dem 1968er Modelljahr konnten optional Front- und Heckspoiler ab Werk bestellt werden.

de.wikipedia.org

An den Fahrzeugen gab es zu diesem Rennen eine optionale Änderung.

de.wikipedia.org

Werte in eckigen Klammern gelten für Modelle mit optionalem Getriebe.

de.wikipedia.org