Traductions de „schlichter“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

schlicht ADJ

schlicht

simplex <-plicis>

schlicht

modestus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1938 wurde er Schlichter in Konkursverfahren.

de.wikipedia.org

Daneben war er als Berater und Schlichter bei Investitionsstreitigkeiten tätig.

de.wikipedia.org

Auch ein Schlichter konnte den Konflikt nicht lösen.

de.wikipedia.org

Nun kauften sich die Brüder ein Wohnhaus im Brühl dazu, das in der Nachbarschaft gelegene Schlichter’sche Haus.

de.wikipedia.org

Seine Kompetenz und sein Wissen wurden nach der Revolution noch geschätzt, da er oft im brancheninternen Handelsgerichtshof als Schlichter benannt wurde.

de.wikipedia.org

Auch dort traf er auf starke Spannungen und heftigen Widerstand gegen den fremden Mahner und Schlichter.

de.wikipedia.org

Die Sozialpartner genießen bei deren Ausarbeitung große Autonomie; der Staat tritt lediglich als Schlichter auf.

de.wikipedia.org

Seit 2007 ist er als juristischer Schlichter in den verschiedensten Branchen und Bereichen tätig.

de.wikipedia.org

Er war 1984 Schlichter im Arbeitskampf der Metallindustrie um die 35-Stunden-Woche.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1929 war er Schlichter in Arbeitsfragen im östlichen Teil seines Staates.

de.wikipedia.org