Traductions de „spielsüchtig“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

streitsüchtig ADJ

streitsüchtig

rixandi cupidus

Spielsachen SUBST Pl

Spielsachen

ludibrium nt

Spielschuld SUBST f

Spielschuld

damna ntpl aleatoria

eifersüchtig ADJ

eifersüchtig auf

invidus Dat

eifersüchtig sein auf

invidēre Dat

I . sehnsüchtig ADJ

sehnsüchtig

vehemens <-mentis>

sehnsüchtig

ardens <-entis>

II . sehnsüchtig ADV

sehnsüchtig

vehementer

sehnsüchtig

ardenter [alqm/alqd exspectare]

drogensüchtig ADJ

drogensüchtig

drogomanicus

selbstsüchtig ADJ

selbstsüchtig

suarum rerum tantum studiosus

selbstsüchtig

se ipsum amans

habsüchtig ADJ

habsüchtig

avarus

habsüchtig

avidus

mondsüchtig ADJ

mondsüchtig

per somnum ambulans <-lantis>

rachsüchtig ADJ

rachsüchtig

ulciscendi cupidus

trunksüchtig ADJ

trunksüchtig

vinolentus

trunksüchtig

ebriosus

Spieluhr SUBST f

Spieluhr

horologium nt musicum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie war nach eigenen Angaben spielsüchtig.

de.wikipedia.org

Außerdem ist er Alkoholiker und spielsüchtig.

de.wikipedia.org

Der 55-Jährige sei tabletten- und stark spielsüchtig gewesen.

de.wikipedia.org

Er litt an Depressionen und war spielsüchtig.

de.wikipedia.org

Er selbst empfand sich nicht als spielsüchtig.

de.wikipedia.org

Er betrügt seine Frau, ist Alkoholiker, Kettenraucher, spielsüchtig, übergewichtig, zynisch und sarkastisch, zuweilen sogar misanthropisch.

de.wikipedia.org

Beide sind jedoch spielsüchtig und nutzen jede Rast zum Würfelspiel.

de.wikipedia.org

Ein spielsüchtiger Franziskaner wird mit verbundenen Augen zu einer Silbergrube geführt.

de.wikipedia.org

Nach dieser Episode wird er wieder spielsüchtig.

de.wikipedia.org

Er ist starker Trinker und spielsüchtig.

de.wikipedia.org