Traductions de „substance“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Substanz SUBST f

Substanz

corpus <-poris> nt

Substanz

materia f

Substanz

natura f

Abstand SUBST m (örtlich und zeitlich)

Abstand von

intervallum nt ab

Abstand von

spatium nt ab

von etw. Abstand nehmen

decedere de, bl. Abl

von etw. Abstand nehmen

desistere de, ab, bl. Abl

von etw. Abstand nehmen

deponere alqd

mit Abstand der Beste

longe optimus

Abstand halten

intervallum tenēre

Aufstand SUBST m

Aufstand

seditio <-onis> f

Aufstand

rebellio <-onis> f

Aufstand

tumultus <-us> m

Aufstand

motus <-us> m [servilis; gladiatorum]

Ausstand SUBST m (Arbeitsniederlegung, Streik)

Ausstand

operis intermissio <-onis> f

in den Ausstand treten

opus intermittere

imstande ADJ

imstande sein

posse

Kastanie SUBST m (Baum; Frucht)

Kastanie

castanea f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 2010 leitete das Heimatschutzministerium ein Abschiebungsverfahren gegen Moncrieffe ein, da er als Ausländer wegen eines Schwerverbrechens und einer Betäubungsmittelstraftat ("crontrolled substance offense") verurteilt war.

de.wikipedia.org

Zu Masta Killas drittem Studioalbum (Selling My Soul) steuerten sie den Track Soul & Substance bei.

de.wikipedia.org