Traductions de „tides“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

tief ADJ

1.

tief

altus [flumen; aqua; somnus]

2. (Winter, Frieden)

tief

summus

tief in der Nacht

multa nocte

3. (von Tönen)

tief

gravis [vox; sonus]

4. (Trauer)

tief

magnus

fidel ADJ

fidel

laetus

fidel

hilarus

wider PRÄP (gegen)

wider

contra +Akk

wider Erwarten

praeter spem

tilgen VERB

1. (beseitigen)

tilgen

exstinguere

tilgen

delēre

2. (Schulden)

tilgen

dissolvere

leiden VERB trans, intr

leiden etw., an etw., unter etw.

laborare Abl

Hunger/Not leiden

fame/inopiā laborare

an einer Krankheit leiden

morbo laborare

jmd./etw. nicht leiden können

abhorrēre ab alqo/alqa re

Leiden SUBST nt

Leiden

malum nt

Leiden

miseria f

Leiden

cruciatus <-us> m

leider ADV

leider

durch Umschreibung mit „dolēre“ zu übersetzen

meiden VERB

meiden

vitare [periculum]

neiden VERB

jmdm. etw. neiden

invidēre alci alqd

jmdm. etw. neiden

invidēre alci rei alcis

Neider SUBST m

Neider

invidus m

seiden ADJ

seiden

bombycinus

seiden

sericus [vestis]