Handbreit dans le dictionnaire PONS

Traductions de Handbreit dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Handbreit f (Maßeinheit)

وجب

Handbreit Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Handbreit f (Maßeinheit)

وجب

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kam die Blutung trotz Kompresse nicht zum Stillstand, musste der Helfer zusätzlich einen Abschnürverband anlegen, der eine Handbreit herzwärts angelegt wurde.

de.wikipedia.org

Demnach wurde diese Rüstung ursprünglich von einem Pferd von 15 bis 16 Handbreit getragen.

de.wikipedia.org

Der treibende (vorwärts treibende) Schenkel liegt direkt hinter dem Sattelgurt, aktiviert die Hinterhandtätigkeit, der seitwärtstreibende (vorwärts-seitwärts treibende) Schenkel liegt etwa eine Handbreit hinter dem Gurt.

de.wikipedia.org

Die Breite des Korridors beträgt 11 Handbreit (0,825 m).

de.wikipedia.org

Die Taufrede endet üblicherweise mit der Namensgebung und dem Wunsch nach allzeit guter Fahrt und einer Handbreit Wasser unter dem Kiel.

de.wikipedia.org

Gemessen wird auf der Verbindungslinie zwischen Sitzbeinhöcker und Hüfthöcker, ungefähr eine Handbreit vom Sitzbeinhöcker entfernt.

de.wikipedia.org

Es soll locker und etwa eine Handbreit über den Nüstern des Pferdes liegen, um nicht auf die Atemwege zu drücken.

de.wikipedia.org

Dieser erklärte jedoch „keine Handbreit Boden“ abzutreten.

de.wikipedia.org

Die tatsächliche Böschung dürfte daher ein Verhältnis von 6:5 Handbreit (50° 11′ 40″) gewesen sein.

de.wikipedia.org

Etwa eine Handbreit oberhalb der Spitze sitzt ein sogenannter Teller, der verhindert, dass der Stock beim Einsatz zu tief in den Schnee eindringt.

de.wikipedia.org