Zuckerhut dans le dictionnaire PONS

Traductions de Zuckerhut dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Zuckerhut m

کله‌قند

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vom Saigertor führte ein Wehrgang zum Zuckerhut, damit der im Falle eines Angriffs möglichst schnell besetzt werden konnte.

de.wikipedia.org

Anfänglich war diese Tiara nur eine weiße Mütze in der Form eines Zuckerhutes.

de.wikipedia.org

1972 wurde die Steilseite des Zuckerhuts erstmals von einer deutsch-österreichischen Seilschaft durchstiegen.

de.wikipedia.org

Die Zuckerhüte nehmen Bezug auf die 1837 gegründete Zuckerraffinerie, das Wappen wurde anlässlich der Erhebung zur selbstständigen Gemeinde 1930 verliehen.

de.wikipedia.org

Auf den felsigen "Zuckerhüten" leben langsam wachsende Pflanzen, die mit wenigen Nährstoffen, Nebelfeuchte oder wenig Wasser auskommen können, da das Regenwasser sehr schnell abfließt.

de.wikipedia.org

Die Gestalt der fast kreisrunden Insel ähnelt der eines Zuckerhuts.

de.wikipedia.org

Er berichtete, dass er "zwei bemerkenswerte Zuckerhut-Felsen" nahe der Küste etwa 100 Fuß aus dem Meer ragen sah.

de.wikipedia.org

Von dort führt eine weitere stützenlose Pendelbahn auf den Zuckerhut, einen 395 m hohen, unmittelbar aus dem Meer aufragenden Granitfelsen.

de.wikipedia.org

Die Form soll der des typischen Zuckerhutes ähnlich gewesen sein.

de.wikipedia.org

Dabei konnte es sich um Melasse oder um Teile eines Zuckerhutes handeln, es kamen aber auch süße Früchte zum Einsatz.

de.wikipedia.org