gefüllt dans le dictionnaire PONS

Traductions de gefüllt dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de gefüllt dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

gefüllt Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

gefüllt e Aubergine
دلمه بادمجان dolme-je bādemğān

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Die Sicherheitsbehälter der Reaktoren 1 bis 3 wurden mit Stickstoff gefüllt, um möglichen Knallgasexplosionen vorzubeugen.
    de.wikipedia.org
    Die Kampfszenen seien jedoch „nicht sonderlich gut choreografiert“, die Bilder seien „nicht mit Emotionen gefüllt“.
    de.wikipedia.org
    Wasser hat seitdem nur selten den See erreicht und selbst wenn, dann wurde der See nur teilweise mit Wasser gefüllt.
    de.wikipedia.org
    Die beiden Kammern sind teilweise mit Erde gefüllt.
    de.wikipedia.org
    Es wurde eine Betankungsanlage bereitgestellt und offenbar plante man, das Rennen mit nur zur Hälfte gefülltem Tank und weichen Reifen zu beginnen.
    de.wikipedia.org
    Der Prozess wiederholt sich so lange, bis der Container gefüllt ist.
    de.wikipedia.org
    Dabei stößt sie ein mit Wasser gefülltes Glas um.
    de.wikipedia.org
    Die Turmmauern sind zweischalig gebaut, innen und außen in Einblockbauweise hochgezogen, der Zwischenraum ist nur mit Steinen und Mörtelschutt gefüllt.
    de.wikipedia.org
    Die Sendezeit bei coloRadio wird von den vier Redaktionsgruppen „Kunst & Kultur“, „Magazin“, „Musik“ und „Politik“ gefüllt.
    de.wikipedia.org
    In Jahren mit hohem Wasserstand wie zwischen 1924 und 1930 sowie 1951 bis 1955 war der See vollständig gefüllt.
    de.wikipedia.org

    "gefüllt" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski