großer dans le dictionnaire PONS

Traductions de großer dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
großer Zeh
شست پا šast-e pā
    به‌مراتب بزرگتر/بیشتر be-marāteb bozorg-tar/ biš-tar

      Traductions de großer dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

      großer Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      به‌مراتب بزرگتر/بیشتر be-marāteb bozorg-tar/ biš-tar
        نسبتاً بزرگ nesbatan bozorg
          großer Zeh
          شست پا šast-e pā

            Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

            allemand
            Ein großer Nachteil ist der hohe organisatorische Aufwand, der auf einen Studenten zukommt, wenn er sein Auslandsstudium als Freemover absolviert.
            de.wikipedia.org
            Die Astronomen nehmen an, dass der explodierte Stern sich zuvor aus der Verschmelzung zweier großer Sonnen gebildet hat.
            de.wikipedia.org
            Zur Verringerung solcher großer Datenbestände und den damit einhergehenden verkürzten Zugriffszeiten können einzelne, sehr große Dimensionstabellen durch Normalisierung in ein Schneeflockenschema überführt werden.
            de.wikipedia.org
            Die eingängige Melodie, die zudem sehr häufig im Fernsehen lief, erfreute sich bald großer Beliebtheit und wurde schließlich sogar mitgeschnitten und von DJs gespielt.
            de.wikipedia.org
            Ein schlecht angepasster oder zu großer Tankrucksack kann aufgrund des veränderten Schwerpunkts, der eingeschränkten Sicht auf die Fahrzeuginstrumente oder des behinderten Lenkereinschlags die Fahrsicherheit wesentlich beeinträchtigen.
            de.wikipedia.org
            Tiefenmesser, die aus dem Wasserdruck die Tauchtiefe ermitteln, müssen vor dem Tauchgang auf den entsprechend geringen Atmosphärendruck in großer Höhe justiert werden, wenn sie korrekte Werte anzeigen sollen.
            de.wikipedia.org
            An fünf Wochenenden zieht ein großer Karnevalszug mit Triumphwagen aus Pappmaché durch die Stadt.
            de.wikipedia.org
            Demnach hätte ein Strategiewechsel von Angriffen in Tief-/Konturenflug bei Schallgeschwindigkeit zu Angriffen aus großer Flughöhen bei Hyperschallgeschwindigkeit mit Tarnkappentechnik stattgefunden.
            de.wikipedia.org
            Die Wüstestätte wurde vermutlich nach 1629 so genannt, da ein großer Brand das Gebiet verwüstete.
            de.wikipedia.org
            Bei nicht zu großer Gipfelhöhe entspricht ihre Flugbahn im Wesentlichen der eines Geschosses, einer Wurfparabel.
            de.wikipedia.org

            Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski