wesentlich dans le dictionnaire PONS

wesentlich Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

wesentlich größer/mehr
به‌مراتب بزرگتر/بیشتر be-marāteb bozorg-tar/ biš-tar

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Damit leistete er einen wesentlichen Beitrag zu ihrer institutionellen Etablierung im deutschen Sprachraum.
    de.wikipedia.org
    Die nationalsozialistische Ideenwelt sei ihm ihrem wesentlichen Inhalt nach zur Zeit der Tat fremd gewesen.
    de.wikipedia.org
    Zudem wurde die Stellung des Schauspielers als wesentlichem Träger kinematischer Kunst aufgewertet.
    de.wikipedia.org
    Auch von der ursprünglich geplanten Ausstattung wurden wesentliche Teile nicht realisiert.
    de.wikipedia.org
    Er trug zur Bekanntmachung und Vervollkommnung neuer Methoden und Techniken durch Publikationen, Kongressbeiträge, universitäre und andere Fortbildungsveranstaltungen, Seminarien, Vortragstätigkeiten und akademische Lehrverpflichtungen wesentlich bei.
    de.wikipedia.org
    Nach Kriegsende wurde sie in den wesentlichen Teilen wiederaufgebaut und 1947 wieder in Betrieb genommen.
    de.wikipedia.org
    Die Anzahl ihrer Einwohner beträgt 2019 etwa 575.000 Menschen, mit Vororten sind es wesentlich mehr.
    de.wikipedia.org
    Auf den Tragsteinen ruhen drei Decksteine, von denen der mittlere, wesentlich schmalere zerbrochen ist.
    de.wikipedia.org
    So spielt das Alter beim Abschluss und der Prämienhöhe von Lebens-, Kranken- und Reiserücktrittsversicherungen eine wesentliche Rolle.
    de.wikipedia.org
    Wesentliche Aufgaben in den 1960er Jahren waren der Wieder- und der Neuaufbau von Kirchen und kirchlichen Einrichtungen wie Kindergärten und Krankenhäusern.
    de.wikipedia.org

    "wesentlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski