hoffnungsvoll dans le dictionnaire PONS

Traductions de hoffnungsvoll dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de hoffnungsvoll dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
hoffnungsvoll
امیدوار

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Der 1,87 m grosse Abwehrspieler zählte einst zur neuen hoffnungsvollen Generation von jungen Schweizer Fussballspielern, welche mit den Jugendauswahlen Erfolge feiern konnten.
    de.wikipedia.org
    Die großen Erfolge der Jugendmannschaft in den letzten Jahren lassen die Neuseeländer allerdings hoffnungsvoll in die Zukunft blicken.
    de.wikipedia.org
    Bereits gegen Ende der Stummfilmzeit erhielt der 1,91 Meter große Darsteller größere Rollen und galt als hoffnungsvolles Talent.
    de.wikipedia.org
    Der Verein ist ein Tochterunternehmen des niederländischen Spitzenklubs und fungiert als Jugendakademie für hoffnungsvolle afrikanische Talente.
    de.wikipedia.org
    Nachdem er dort anfänglich noch hoffnungsvoll begann, folgte eine lange Durststrecke.
    de.wikipedia.org
    Trotz der jahrelangen kriegsbedingten Unterbrechung seiner hoffnungsvollen Karriere war der 23-jährige im Fußball der Ostzone von Beginn an eine anerkannte Größe.
    de.wikipedia.org
    Das ohnmächtig-hoffnungsvolle Warten des Tieres auf eine Wiederbegegnung stößt auf die nur dem Menschen begreifliche Realität, dass der Tod irreversibel ist.
    de.wikipedia.org
    Die teure und ambitionierte Gestaltung verzögerte sich nach hoffnungsvollem Start allerdings, als die Krise der Medienbranche mit wirtschaftlichen Schwierigkeiten der Projektentwicklung zusammentraf.
    de.wikipedia.org
    Endlich fiel ihm ein hoffnungsvoller Gedanke ein: Nach einem Reglement, das ihm bekannt war, konnten kranke Stabsoffiziere in ein Lazarett aufgenommen werden.
    de.wikipedia.org
    Obwohl sich kurzfristig erste Reaktionen im Koma zeigten, die hoffnungsvoll stimmten, stirbt sie dann aber überraschend an Herzversagen.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "hoffnungsvoll" dans d'autres langues

    "hoffnungsvoll" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires