ja dans le dictionnaire PONS

Traductions de ja dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de ja dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

ja Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ja (nein) sagen
بله (نه) گفتن bale (na) goftan
    ja bitte
    بله، خواهش می‌كنم bale xāheš mi-konam

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Die Ergänzungsfrage bildet einen Gegensatz zum Satztyp der Entscheidungsfrage, die mit ja oder nein beantwortet wird.
      de.wikipedia.org
      Der weiß ja, wie man einen Bogen 'timen', einen Triller bilden, ein Rubato anwenden muss.
      de.wikipedia.org
      Wo die Kritik hinkt, muß ja auch der Vers lahm sein.
      de.wikipedia.org
      Der Gast antwortet nur mit „ja“ oder „nein“.
      de.wikipedia.org
      Das Dirndl – das ja nicht weiß, wen sie vor sich hat – pflegt den Genesenden aufopferungsvoll rund um die Uhr.
      de.wikipedia.org
      Ich konnte ja damals überhaupt nicht gegen diese Dinge antreten.
      de.wikipedia.org
      Der Spieler will den Gewinn ja nicht verhindern, sondern möglichst erringen.
      de.wikipedia.org
      Seitdem sind die Worte „Aber ja“ oder „Aber ja ja“ das einzige, was er als Bettler sagt.
      de.wikipedia.org
      Ihnen drohte ja keine entehrende Strafe nach einer Entbindung.
      de.wikipedia.org
      Der Mensch muss lernen, auf dieser Basis von unsicherem Wissen eine „ja/nein“ Entscheidung zu treffen.
      de.wikipedia.org

      "ja" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski