nichtig dans le dictionnaire PONS

Traductions de nichtig dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
nichtig
باطل

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Als nichtig beurteilte die Rechtsprechung beispielsweise die Erlaubnis zum strafbaren Glücksspiel.
    de.wikipedia.org
    Nach herrschender Meinung sind viele das Urheberrecht des Autors einschränkende Klauseln in Prüfungsordnungen nichtig.
    de.wikipedia.org
    Es war üblich, diese heimlich geschlossenen Ehen für nichtig zu erklären und gegen die Braut gerichtlich vorzugehen.
    de.wikipedia.org
    Andere Verstöße machen den Plan zwar u. U. rechtswidrig, aber nicht unwirksam (nichtig).
    de.wikipedia.org
    Die radikaleren Kräfte der Reformer gingen davon aus, dass solche Sakramente nichtig seien.
    de.wikipedia.org
    Prokuristen oder gar einfache Angestellte und Minderheitsgesellschafter können die verbürgten Kredite hingegen nicht beeinflussen, deren Bürgschaften sind nichtig.
    de.wikipedia.org
    Diese vermeintliche Ehe wurde vom König aber als null und nichtig betrachtet.
    de.wikipedia.org
    Die venezolanische Regierung erklärte daraufhin die Schlichtung 1899 für nichtig, mit der Begründung, es habe Verfahrensfehler gegeben.
    de.wikipedia.org
    In Literatur und Rechtsprechung wurde in der Vergangenheit ein ohne die Zustimmung des Versicherten geschlossener Vertrag als nichtig angesehen.
    de.wikipedia.org
    Eine Vereinbarung, dass Bereitschaft unentgeltlich zu leisten ist, kann aber wegen Sittenwidrigkeit nichtig sein.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "nichtig" dans d'autres langues

    "nichtig" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires