nicken dans le dictionnaire PONS

Traductions de nicken dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de nicken dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
mit dem Kopf nicken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Außerdem reagiert die blinde Leitstellendisponentin auf das Nicken ihrer Kollegen.
de.wikipedia.org
In der Funktion als Bejahung wird Nicken auch häufig zur Bestärkung des Gesprochenen benutzt.
de.wikipedia.org
Dieser nickt ihm mit gequältem Lächeln huldvoll zu.
de.wikipedia.org
Zweiachsige Autopiloten kontrollieren zusätzlich zur Rollachse die Pitchachse, also das Nicken um die Querachse.
de.wikipedia.org
Die Blütenknospen stehen in der Regel aufrecht und beginnen erst kurz vor dem Aufblühen zu nicken.
de.wikipedia.org
Gott nickte, ging zur Tafel und begann, Gleichung nach Gleichung in rasender Geschwindigkeit abzuleiten.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel für solche generischen Signale ist z. B. ein konstantes Nicken des Empfängers während der Äußerung des Senders.
de.wikipedia.org
Die Blütenstände nicken vor dem Aufblühen der Blüten nicht und besitzen voll entwickelt keine zurückgebogenen Äste.
de.wikipedia.org
Im Englischen heißt to nod "mit dem Kopf nicken".
de.wikipedia.org
Um bei Ausfall eines Triebwerks ein Rollen oder Nicken des Geräts zu verhindern, waren zusätzliche Maßnahmen erforderlich.
de.wikipedia.org

"nicken" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski