umgedreht dans le dictionnaire PONS

Traductions de umgedreht dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de umgedreht dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

umgedreht Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich umdrehen
برگشتن bar-gaštan
    sich umdrehen
    چرخیدن čarxidan
      sich umdrehen
      دور زدن dour zadan

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        allemand
        Sie wird als Bustrophedon gelesen, wobei nach jeder gelesenen Zeile das Lesebrett umgedreht wird.
        de.wikipedia.org
        Einfachste Form ist das Aufpicken der Beutetiere vom Boden, von der Wasseroberfläche oder von Blättern; gelegentlich werden dabei Steine umgedreht oder Blätter gewendet.
        de.wikipedia.org
        Im Jahr 2017 wurde die Bühne umgedreht, sodass das Schloss im Hintergrund zu sehen ist.
        de.wikipedia.org
        Benutzte Karten werden nach der entsprechenden Aktion im entsprechenden Slot umgedreht.
        de.wikipedia.org
        Bei der Einseilumlaufbahn (Panoramajet) wurde eine einseitige Mittelstation eingebaut, wobei der Umlaufsinn der Seilbahn umgedreht wurde.
        de.wikipedia.org
        Ihre Neigung von etwa 10° gegenüber der Senkrechten soll verhindern, dass der Fuß des Reiters von der Wand erfasst und umgedreht werden kann.
        de.wikipedia.org
        Erkannte er dadurch einen Betrüger, soll er ihm „den Kopf umgedreht“ haben.
        de.wikipedia.org
        Mit der schnellen Ausführung der Drehung im Zenit um 180 Grad wird die Bewegung des Angreifers für diesen nicht umgedreht, sondern kontinuierlich weiter geführt.
        de.wikipedia.org
        Spezialausführungen können auch umgedreht von der Decke hängend befestigt sein.
        de.wikipedia.org
        Soll das Feuer auf einer Wiese errichtet werden, können Grassoden ausgestochen und umgedreht beiseitegelegt werden.
        de.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        allemand

        Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires