Traductions de „Abgrenzungsmerkmal“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Abgrenzungsmerkmal SUBST

Entrée d'utilisateur

Abgrenzungsmerkmal nt MATH

cecha ograniczająca f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bisweilen wird das Fehlen von Religionsstiftern (etwa in der Theologischen Realenzyklopädie) als Abgrenzungsmerkmal der mündlich überlieferten ethnischen Religionen angeführt.

de.wikipedia.org

Mit dem Fortfall der Quartalszahlung verloren die Festbesoldeten eines der augenfälligsten Abgrenzungsmerkmale zu Arbeitern und Angestellten.

de.wikipedia.org

Um die Begriffe dennoch zu definieren oder abzugrenzen, werden zahlreiche mehr oder weniger strittige Abgrenzungsmerkmale verwendet.

de.wikipedia.org

Die Form des wesentlich größeren Endglieds liefert ein weiteres Abgrenzungsmerkmal der Arten.

de.wikipedia.org

Diese Abgrenzungsmerkmale erzeugen im Einzelfall eine Grenzlinie der Verbreitung (Isoglosse).

de.wikipedia.org

Zum anderen dient als Abgrenzungsmerkmal zur unmenschlichen Behandlung der verfolgte Zweck, wie beispielsweise der Erhalt eines Geständnisses oder von Informationen.

de.wikipedia.org

Ihr konkretes Abgrenzungsmerkmal ist in der Literatur umstritten.

de.wikipedia.org

Erfasst sind hier im Wesentlichen drei Redetypen, die unterschiedliche Abgrenzungsmerkmale aufweisen: So geht es bei den ersten beiden Alternativen um den Ort, an dem die Rede gehalten wird.

de.wikipedia.org

Das Abgrenzungsmerkmal der Mehrwortbenennung gegenüber einer zusammengesetzten Einwortbenennung (Kompositum) ist die Trennung der Bennungsteile durch Leerzeichen.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck reduziert den Katholizismus bewusst auf das Papsttum, das als herausragendes Abgrenzungsmerkmal betrachtet wird.

de.wikipedia.org