allemand » polonais

Traductions de „Alkoholiker“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Alkoho̱liker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [alko​ˈhoːlikɐ] SUBST m(f)

Alkoholiker(in)
alkoholik(-iczka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Von der Einbürgerung ausgeschlossen waren außerdem Alkoholiker, Drogensüchtige, Geisteskranke oder Personen mit schweren Infektionskrankheiten.
de.wikipedia.org
Der Vater, ein Sandformer, war Alkoholiker, der Frau und Kinder schlug.
de.wikipedia.org
1946 heiratete sie erneut, Holzer konnte zu seinem neuen Stiefvater, einem schweren Alkoholiker, keine gute Beziehung aufbauen.
de.wikipedia.org
1987 hielt er seine letzte Rede im britischen Parlament, in der er die Leistungen der Anonymen Alkoholiker würdigte.
de.wikipedia.org
Grantige Hausmeister, unfreundliche Würstelstandbetreiber, lethargische Beamte und arbeitslose Alkoholiker, allesamt Vertreter einer Unter- und Mittelschicht.
de.wikipedia.org
Viele Abhängige gehen in Selbsthilfegruppen wie z.&thinsp;B. einer 12-Schritte-Gruppe, die bekannteste ist Anonyme Alkoholiker.
de.wikipedia.org
Viele Kinder von Alkoholikern entwickeln ähnliche Eigenschaften und Persönlichkeitsmerkmale wie ihre Eltern.
de.wikipedia.org
Der Filmdienst urteilt, „die märchenhafte Tragikomödie über den wachsenden Wirklichkeitsverlust eines Alkoholikers wird mit vielen skurrilen Abzweigungen erzählt“.
de.wikipedia.org
Der erste Teil des Films beschäftigt sich mit dem gegenwärtigen Leben von vier Alkoholikern in unterschiedlichen Lebenslagen, erzählt in vier aufeinanderfolgenden Abschnitten.
de.wikipedia.org
Auch zahlreiche Senioreneinrichtungen werden angeboten, ebenso Einrichtungen zur Betreuung und Förderung behinderter Kinder, Obdachloser, Alkoholiker.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Alkoholiker" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski