Traductions de „Altersgründen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ạltersgründe SUBST m plur

er kann aus Altersgründen nicht teilnehmen

[on] nie może wziąć [w tym] udziału ze względu na wiek

Expressions couramment utilisées avec Altersgründen

er kann aus Altersgründen nicht teilnehmen

[on] nie może wziąć [w tym] udziału ze względu na wiek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Hader wird auch ein abgetragenes, zerschlissenes Kleidungsstück bezeichnet, das aus Altersgründen in Stücke zerfällt.

de.wikipedia.org

Presse verzichtete 1964 aus Altersgründen auf seine Abtswürde.

de.wikipedia.org

Ende Juni 2020 wurde die Abteilung Tanz/Jazz & Modern Dance (Dancelicious) aufgrund ausfallender Wettbewerbsmöglichkeiten (durch die Corona-Pandemie) und akuten Nachwuchsmangel, aus "Altersgründen", geschlossen.

de.wikipedia.org

Zur Kommunalwahl 2004 trat sie aus Altersgründen nicht mehr an und schied aus allen Ämtern.

de.wikipedia.org

Ab 1991 betrieb sie ein Straßen- und Tiefbauunternehmen, die Geschäftsaufgabe erfolgte 1998 aus Altersgründen.

de.wikipedia.org

Aus Altersgründen verzichtete er 900 auf seine Abtswürde.

de.wikipedia.org

Wie auch in anderen Dörfern leiden die Vereine unter Mitgliederschwund aus Altersgründen.

de.wikipedia.org

Sie wird dann angewendet, wenn aus Kosten- oder Altersgründen ein künstliches Hüftgelenk nicht in Frage kommt.

de.wikipedia.org

2015 endete seine Mitgliedschaft aus Altersgründen, seitdem ist er Ehrenmitglied.

de.wikipedia.org

Um 1970 gab der Fotograf aus Altersgründen sein Fotogeschäft auf.

de.wikipedia.org