Traductions de „Altersstruktur“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ạltersstruktur <‑, ‑en> SUBST f

Altersstruktur

struktura f wieku [lub wiekowa]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anhand der Altersstruktur der Stadt erkennt man einen demografischen Wandel zu einer immer älteren Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Die Altersstrukturanalyse macht die aktuelle Altersstruktur im Unternehmen sichtbar und zeigt Zukunftsszenarien auf.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerungsstruktur des Quartiers bewegt sich in Bezug auf die Altersstruktur sowie auch beim Anteil der im mit 27 % im städtischen Durchschnitt, der 31 % beträgt.

de.wikipedia.org

Abgesehen vom großen Nachholbedarf, insbesondere im Bereich der Infrastruktur, spricht vor allem die Altersstruktur der Bevölkerung für ein anhaltend starkes Wirtschaftswachstum.

de.wikipedia.org

Vornehmlich steht der Spaß und die Freude am Tanzen im Vordergrund, wobei die Altersstruktur der Mitglieder zwischen 20 und 60 Jahren liegt.

de.wikipedia.org

Die Basisdaten, die im Einzelhandel eine Rolle spielen, umfassen Daten zur Altersstruktur, der Geschlechterverteilung, den Lebensumständen und dem Einkommen der unmittelbaren Umgebung des Standortes.

de.wikipedia.org

Die Altersstruktur der Mitglieder kann sehr unterschiedlich sein.

de.wikipedia.org

Die Altersstruktur der Bevölkerung Neubaus wich aufgrund der Ergebnisse der Volkszählung des Jahres 2001 in mehreren Teilbereichen vom österreichischen Durchschnitt ab.

de.wikipedia.org

Transparenz über mehrere Generationen bezüglich Hüftdysplasie, Ellbogendysplasie, Altersstruktur und Verhalten sind hierfür Voraussetzung.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Altersstruktur der aktiven Plattdeutschsprecher schieden zudem viele Niederdeutsch-Lehrende aus Altersgründen aus dem Schuldienst aus, während nur wenige neue hinzukamen.

de.wikipedia.org