Traductions de „Amtsfähigkeit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ạmtsfähigkeit <‑, sans pl > SUBST f JUR

Amtsfähigkeit

zdolność f do pełnienia urzędu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein veduto konnte aus dem Umstand, dass ihm die theoretische Amtsfähigkeit bescheinigt wurde, Prestige ziehen.

de.wikipedia.org

Der Verlust der Amtsfähigkeit und Wählbarkeit als obligatorische oder fakultative Folge sind in des Strafgesetzbuchs geregelt.

de.wikipedia.org

In den späteren Jahren bescheinigte sie ihm eine nicht völlig genügende Amtsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Die Wiederherstellung der Amtsfähigkeit eines eigentlich höher stehenden Ministers (Beispiel: Der Außenminister war amtsunfähig, deshalb wurde der Finanzminister kommissarischer Präsident.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen übernimmt der Vizepräsident die Regierungsgeschäfte, bis der Präsident entweder seine Amtsfähigkeit erklärt, zurücktritt, des Amtes enthoben wird oder verstirbt.

de.wikipedia.org