Traductions de „Bachstelze“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bạchstelze <‑, ‑n> SUBST f ZOOL

Bachstelze

pliszka f siwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Nahrung der Bachstelze besteht zum allergrößten Teil aus Insekten, vorwiegend aus kleinen Dipteren, wie Mücken und Fliegen, die leicht geschluckt werden können.

de.wikipedia.org

Wie zum Beispiel Armee der Bachstelzen (1964) oder Es geschah in der Aufklärung (1968).

de.wikipedia.org

Vermutlich in einem Ausnahmefall wurde eine Bachstelze beim Fangen von drei bis fünf Zentimeter langen Jungfischen beobachtet.

de.wikipedia.org

Bachstelzen werden zum Ende des ersten Lebensjahres geschlechtsreif, es schreiten aber offenbar nicht alle Weibchen gleich im ersten Jahr zur Brut.

de.wikipedia.org

Die Bachstelze sucht ihre Nahrung vorwiegend auf offenen, nur wenig bewachsenen oder kurzrasigen Flächen am Boden.

de.wikipedia.org

Vögel sind beispielsweise durch Eisvogel, Bachstelze, Teichrohrsänger und Nachtigall vertreten.

de.wikipedia.org

Trotzdem fallen dabei und auch in der anschließenden Aushärtungsphase sehr viele Individuen Wellenschlag oder aber Fressfeinden wie Bachstelzen, Sperlingen, Fröschen oder Ameisen zum Opfer.

de.wikipedia.org

Neben der Bachstelze, der Gebirgsstelze, der Wasseramsel und dem Zaunkönig ist der Eisvogel ansässig.

de.wikipedia.org

Daneben sind im Park aber auch Rotschwänze, Felsenschwalben, Buchfinken, Bachstelzen, Stieglitze, Eichelhäher, Wiedehopfe, Kuckucke und Drosseln anzutreffen.

de.wikipedia.org

Er unterscheidet sich deutlich von entsprechenden Rufen der Bachstelze.

de.wikipedia.org