Traductions de „Siwa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

Siwa [ɕiva] SUBST m

Siwa → Sziwa

Voir aussi : Sziwa

Sziwa <gén ‑wy, sans pl > [ʃiva] SUBST m décl jak f w lp RÉLIG

Sziwa

Schiwa m

Śiwa [ɕiva] SUBST m

Śiwa → Siwa, → Sziwa

Voir aussi : Sziwa , Siwa

Sziwa <gén ‑wy, sans pl > [ʃiva] SUBST m décl jak f w lp RÉLIG

Sziwa

Schiwa m

Siwa [ɕiva] SUBST m

Siwa → Sziwa

Expressions couramment utilisées avec Siwa

siwa i zgarbiona babula

ein weißhaariges und gebeugtes altes Mütterchen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na kardynała szkarłatnego poluje szeroka gama rodzimych, północnoamerykańskich drapieżników, w tym: krogulec czarnołbisty, dzierzba siwa, dzierzba srokosz, wiewiórka szara, sowa uszata i syczoń krzykliwy.

pl.wikipedia.org

Faunę reprezentują: żaba moczarowa, żaba trawna, zaskroniec zwyczajny, ślimak zatoczek rogowy, krzyżówki, żurawie, czapla siwa, łabędzie, pełzacz leśny, kowalik zwyczajny i wilgi.

pl.wikipedia.org

W podszycie dominuje jałowiec pospolity, w runie – borówka brusznica, wrzos zwyczajny, szczotlicha siwa oraz kostrzewa owcza.

pl.wikipedia.org

Florę tego typu reprezentują tu m.in.: szczotlicha siwa, strzęplica sina, babka piaskowa, kocanki piaskowe, turzyca piaskowa, goździk piaskowy, goździk kartuzek, kostrzewa murawowa, a także sosna zwyczajna.

pl.wikipedia.org

W poszyciu występują: bez czarny, jarzębina, leszczyna, wierzba siwa.

pl.wikipedia.org

Spośród ptaków, z gatunków rzadkich występują bielik, rybołów, żuraw zwyczajny, łabędź niemy, czapla siwa, kruk, głuszec, puchacz, bocian czarny i inne.

pl.wikipedia.org

Do regularnie zajmujących je gatunków należą: wróbel zwyczajny, mazurek i szpak; rzadziej zajmują je: pustułka, pójdźka, kraska, pliszka siwa, kopciuszek, kawka i wróbel śródziemnomorski.

pl.wikipedia.org

Z ornitologicznego punktu widzenia spotyka się przedstawicieli takich gatunków, jak: grzywacz, puszczyk, dzięcioł duży, pliszka siwa, rudzik, kos, śpiewak, kwiczoł, kapturka, świstunka leśna, pierwiosnek, bogatka, sójka, zięba, dzwoniec, pluszcz.

pl.wikipedia.org

W trakcie polowania czapla siwa brodzi w wodzie majestatycznie i powoli, aby nie płoszyć ryb.

pl.wikipedia.org

Najczęściej spotykana jest maść siwa, rzadziej kasztanowata lub gniada.

pl.wikipedia.org