Traductions de „Bahnanlagen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ba̱hnanlagen SUBST f plur

Bahnanlagen

urządzenia ntpl kolejowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bahnanlagen und Gebäude im Umfeld, sowie 53 Güterwagen wurden zerstört, weitere beschädigt.

de.wikipedia.org

Bahnanlagen wurden keine beschädigt, auch in Rüstungsbetrieben gab es nur unwesentliche Beschädigungen.

de.wikipedia.org

Gleise und Bahnanlagen wurden auf den letzten Kilometern rasch entfernt, das Bahnhofsgebäude blieb noch ein Weilchen erhalten.

de.wikipedia.org

Die Bahnanlagen verlaufen im südlichen und westlichen Teil des Rings auf einer Gesamtlänge von fast 5 Kilometern parallel zu diesem.

de.wikipedia.org

Bis zum Bau der Umgehungsstraße und damit verbundener Verlegung der Bahnanlagen führte die Bahnlinie durch den Ort.

de.wikipedia.org

Unter den Bahnanlagen entstand ein „Dienstleistungszentrum“ auf einer Fläche von rund 3.000 m².

de.wikipedia.org

Die Bahnanlagen wurden für lange Zeit zerstört, an eine Zufuhr frischer Kräfte war nicht mehr zu denken.

de.wikipedia.org

Viele der Stadtteile grenzen sich untereinander naturräumlich oder durch Infrastruktur wie Autobahnen oder Bahnanlagen voneinander ab.

de.wikipedia.org

Die Umbauten der Dresdner Bahnanlagen begannen 1892 und dauerten zehn Jahre.

de.wikipedia.org

Die gesamten Bahnanlagen wurden in den Folgejahren abgerissen und teilweise bebaut.

de.wikipedia.org