Traductions de „Bauelementes“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bau̱element <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

1. Bauelement ARCHIT:

Bauelement

element m budowlany

2. Bauelement:

Bauelement ELEC, INFOR

element m układu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Objekt ist ein Teil, Bauelement, Gerät, Teilsystem, Funktionseinheit, Betriebsmittel oder System, das/die für sich allein beschrieben und betrachtet werden kann.

de.wikipedia.org

Die hohe Festigkeit des Stahls und die gute Chemikalienbeständigkeit des Bleis machen es möglich, leistungsfähige Bauelemente für die chemische Industrie und Verfahrenstechnik herzustellen.

de.wikipedia.org

Die Ausfallverteilung beschreibt die zeitliche Wahrscheinlichkeitsverteilung, mit der Werkstoffe, elektrische Bauelemente oder mechanische Bauteile ausfallen.

de.wikipedia.org

Er wird verwendet, um das Kleinsignalverhalten von Bauelementen zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Hier beschäftigte er sich intensiv mit Architektur, Planung und Entwicklung von Bauelementen.

de.wikipedia.org

Die Eimerkette wird oftmals in der Technik als Erklärungsmodell (z. B. ladungsgekoppeltes Bauelement) herangezogen, siehe Eimerkettenspeicher.

de.wikipedia.org

Das höhere Bauelement hingegen, unter dem sich Zuschauerraum und Bühnenturm befinden, charakterisiert sich durch eine differenzierte Oberflächengestaltung und eine freiere Anordnung der Fenster.

de.wikipedia.org

Im Folgenden sind die wichtigsten Bauelemente, Komponenten und Geräte aufgelistet.

de.wikipedia.org

Die Reflexschaltung ermöglicht eine Einsparung von Bauelementen und kann gegebenenfalls auch den Raumbedarf verringern.

de.wikipedia.org

Später wurden weitere Bauelemente hinzugefügt (z. B. Glocken, Orgel, künstlerisch gestaltete Fenster und Türen).

de.wikipedia.org