Traductions de „Baumarkt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bau̱markt <‑[e]s, ‑märkte> SUBST m

1. Baumarkt (Geschäft):

Baumarkt

sklep m z materiałami budowlanymi

2. Baumarkt (Baugewerbe):

Baumarkt

rynek m budowlany

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zugleich schärft sie ihm ein, auf keinen Fall an jenem besagten Tag in der Zukunft in den Baumarkt zu gehen.

de.wikipedia.org

In Baumärkten wird Fichtenholz als Mischsortiment „Weißholz“ mit Tannenholz verkauft.

de.wikipedia.org

Dann machen sie einen Umweg über den örtlichen Baumarkt, wo sie sich mit ihren Pfadfinderkenntnissen aus Werkzeugen und Gartenutensilien Waffen basteln.

de.wikipedia.org

Im Südwesten der Stadt liegt ein kleineres Gewerbegebiet, das beispielsweise aus Baumärkten, Düngervertrieben und einer Brauerei besteht.

de.wikipedia.org

Er verglich sie mit einem Eierbecher und einem Blumenständer, den es als billigere Plastik im Baumarkt zu kaufen gäbe.

de.wikipedia.org

Der Vertrieb erfolgte neben Drogerien auch über den Lebensmitteleinzelhandel, später auch in Baumärkten.

de.wikipedia.org

Mischbinder ist ein gemischtes Bindemittel, dass an der Baustelle gemischt oder im Baumarkt als Fertigmischung gekauft werden kann (z. B.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 2010er Jahre kamen in mehreren Städten durch Kommunen oder Baumärkte unterstützte Verleihmöglichkeiten für Lastenfahrräder hinzu.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände der ehemaligen Ziegelei, die in den 1970er Jahren abgerissen wurde, befand sich bis in die 1990er Jahre ein großer Baumarkt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren befinden sich hier viele Möbel- und Baumärkte.

de.wikipedia.org