Traductions de „Bergleute“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bẹrgmann <‑[e]s, ‑leute> SUBST m MIN

Bergmann

górnik m

Expressions couramment utilisées avec Bergleute

die Bergleute sind eingefahren

górnicy mpl zjechali do kopalni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zunächst bezeichneten die Bergleute nur das über dem Schacht errichtete Gebäude als Kaue.

de.wikipedia.org

Diese Eigenschaft des Holzes äußert sich dadurch, dass das Holz bei zunehmender Belastung durch Knistern die Bergleute warnt.

de.wikipedia.org

Die Brüder waren als Seelsorger für die Stadtbevölkerung tätig und wurden besonders von den Gewerkschaften der Bergleute geschätzt, wovon mehrere Altarstiftungen in der Klosterkirche zeugen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1895 kam es zu einem starken Einbruch der Förderung, es förderten 20 Bergleute 898 Tonnen Steinkohle.

de.wikipedia.org

Heute werden nur die Gebäude, in den sich die Bergleute umziehen und reinigen können, als Kaue oder Waschkaue bezeichnet.

de.wikipedia.org

Durch dieses plötzliche Auftreten großer Wassermengen können ganze Sohlen überflutet werden, und es besteht eine erhebliche Gefahr für die Bergleute.

de.wikipedia.org

Die Bergleute sowie die Arbeiter in der nahegelegenen Glasfabrik fuhren teilweise Schichten zugunsten der geplanten Kirche.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1870 wurden mit 85 Bergleuten 22.230 Steinkohle gefördert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1912 wurden mit 137 Bergleuten 14.291 Tonnen Steinkohle gefördert.

de.wikipedia.org

1917 kam es zu Hungeraufständen; 498 Bergleute verweigerten die Arbeit und plünderten die Lebensmittelläden.

de.wikipedia.org