Traductions de „górnicy“ dans le dictionnaire allemand » polonais

die Bergleute sind eingefahren

górnicy mpl zjechali do kopalni

Traductions de „górnicy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

górnicy wrąbali się w skały

die Bergmänner mpl gruben sich acc immer tiefer in die Felsen

górnicy zostali uwięzieni pod ziemią

die Bergleute plur wurden unter der Erde eingeschlossen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Górnicy wieliccy oprócz wynagrodzenia pieniężnego pobierali za swą pracę jako zapłatę pewną ilość soli (podobnie jak dzisiaj górnicy w kopalniach węgla otrzymują węgiel).

pl.wikipedia.org

Żaba jest jego jedynym towarzyszem - inni mieszkańcy wsi i górnicy jedynie go wyśmiewają lub wprost atakują.

pl.wikipedia.org

Górnicy byli wyposażeni w pochłaniacze, ale ich wydolność była ograniczona do 20 minut, co okazało się w tym przypadku niewystarczające.

pl.wikipedia.org

Obrona wnosiła o uniewinnienie wszystkich oskarżonych, argumentując, że nie ma dowodów świadczących, iż górnicy zginęli i zostali ranni od ich strzałów.

pl.wikipedia.org

Górnicy otrzymali również kombinezony odporne na wilgoć i okulary przeciwsłoneczne, aby chronić przed nagłym narażeniem na światło słoneczne.

pl.wikipedia.org

Górnicy od tamtego czasu wydobyli z rzeki ponad pół miliona uncji złota.

pl.wikipedia.org

Górnicy mogli korzystać też ze wspólnego większego naczynia, do którego każdy dorzucał przyniesione przez siebie składniki.

pl.wikipedia.org

Górnicy, rozczarowani pogarszającymi się warunkami życiowymi, buntowali się przeciwko redukcji zatrudnienia i obniżce płac.

pl.wikipedia.org

Górnicy zaprzestali strajkować dopiero o 2. w nocy wracając do pracy.

pl.wikipedia.org

Tymczasem z powierzchni wiercono drugi otwór ratowniczy, wycelowany bezpośrednio w miejsce, gdzie znajdowali się odcięci górnicy.

pl.wikipedia.org