Traductions de „Bildwiederholung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bịldwiederholung <‑, ‑en> SUBST f INFOR

Bildwiederholung

odświeżanie nt ekranu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Auslösung des Vorlauf oder des Rücklauf (Bildwiederholung) kann durch unterschiedliche Tasten oder auch durch die Impulslänge gesteuert werden.

de.wikipedia.org

Hier werden die zu zeichnenden Einzelbilder so gedrosselt, dass sie mit der Anzahl der Bildwiederholungen des Monitors synchronisiert werden.

de.wikipedia.org

Er lobte, dass der Programmcode optimiert worden wäre, die Bildwiederholung daher auch in grafikintensiven Situationen konstant bleibe und das Programm wenig technische Fehler beinhalte.

de.wikipedia.org

Für die Verbesserung des Bildeindrucks sollte man sich auf andere Kriterien konzentrieren, etwa einem erweitertem Farbraum, höhere Dynamik (Kontrastumfang) und höhere Bildwiederholung (Framerate).

de.wikipedia.org

Es gibt 14 Bildwiederholungen, sodass insgesamt 43 verschiedene Bilder genutzt wurden.

de.wikipedia.org