allemand » polonais

Traductions de „Blattscheide“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Blattscheide f BOT
pochwa liściowa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die weißstreifigen und gefleckte Blattscheiden sind 1 bis 2 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Sie bilden als Überdauerungsorgane senkrechte Rhizome, die an der Oberseite mit Resten der Blattscheiden bedeckt sind.
de.wikipedia.org
Die Blattscheiden sind kahl oder mit Haaren von 0,5 bis 1 mm Länge besetzt, an der Öffnung sind die Haare 1 bis 2 mm lang.
de.wikipedia.org
Der schlanke, glatte Stängel besitzt nahe seiner Basis zwei röhrenförmige Blattscheiden und darüber ein einzelnes, grundständiges bis auf halber Stängelhöhe stehendes Laubblatt.
de.wikipedia.org
Die Phyllosphäre ist in der Ökologie der Bereich, den die Oberflächen von Blättern und Blattscheiden als Lebensraum für andere Organismen bilden.
de.wikipedia.org
Die olivfarbenen, kurz behaarten Blattscheiden sind schräg eingeschnitten, gerippt und 3 bis 4,5 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Kennzeichnende Merkmale sind: die Blattscheiden bilden keinen Kronenschaft, die Blütenstände sind stets ährenförmig und die Blütentriaden sitzen in Gruben.
de.wikipedia.org
Auch die Farbe der Blattscheiden ist von Bedeutung.
de.wikipedia.org
Die Sprossbasis ist umhüllt von kahlen bis dicht behaarten Blattscheiden, die keinen Blattstiel sowie -spreite besitzen, oft trockenhäutig sind und im Laufe der Zeit vermodern.
de.wikipedia.org
Die Blattscheiden wurden in der Vergangenheit als Filter benutzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires