Traductions de „Bluttat“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Blu̱ttat <‑, ‑en> [ˈbluːttaːt] SUBST f sout

Bluttat

morderstwo nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An einer anderen Stelle weist der Dichter darauf hin, dass sein Verbrechen keine Bluttat ist.

de.wikipedia.org

Am Tatort in der Kochstraße werden die Ermittler mit einer drastischen Bluttat konfrontiert.

de.wikipedia.org

Er verhindert die Bluttat, wird dabei aber selbst angeschossen.

de.wikipedia.org

Diese Tat wurde schon von den Zeitgenossen als Ungeheuerlichkeit empfunden und gilt als eine der schauerlichsten Bluttaten des gesamten Bauernkrieges.

de.wikipedia.org

Diese Tat wurde schon von Zeitgenossen als Ungeheuerlichkeit empfunden und gilt als schauerlichste Bluttat des ganzen Bauernkrieges.

de.wikipedia.org

Psychologen befanden sie für voll und ganz verantwortlich für ihre Bluttat.

de.wikipedia.org

Die Bluttat belastete die Beziehungen zwischen der Krone und der Kirche schwer.

de.wikipedia.org

Letzteres ist bei seinem „Klagelied“ (Ikulaul) der Fall, das er nach seiner jugendlichen Bluttat verfasst hatte und das im Manuskript Verbreitung fand.

de.wikipedia.org

Die ersten Bluttaten bedingen das weitere Töten, zumindest fällt die Hemmung.

de.wikipedia.org

So entstand auch dieses Kreuz für eine Bluttat.

de.wikipedia.org