Traductions de „Bogendruckmaschine“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bogendruckmaschine SUBST

Entrée d'utilisateur

Bogendruckmaschine f TYPO

maszyna arkuszowa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Passerfehler können in einer Bogendruckmaschine durch eine ungenaue Anlage des Bogens am Anleger entstehen.

de.wikipedia.org

Der Einzelbogenanleger ist ein Begriff aus der Drucktechnik und bezeichnet ein Transportsystem zur Bogenzuführung an Bogendruckmaschinen.

de.wikipedia.org

1956 bekam er die Stelle als Chefkonstrukteur für Bogendruckmaschinen, 1957 wurde er stellvertretendes Vorstandsmitglied für Konstruktion und Entwicklung und im Jahre 1964 ordentliches Vorstandsmitglied.

de.wikipedia.org

Die Bogenanlage ist eine Baugruppe einer Bogendruckmaschine, die den Papierbogen nach vorn (Vordermarken) und zur Seite (Seitenmarken) ausrichtet, indem die Bogenkante gegen Anschläge (Marken) gefahren/geschoben wird.

de.wikipedia.org

Innerhalb einer Bogendruckmaschine wird der Bogen vom Bogenanleger kommend in die Bogenanlage (Anlegwerk, Anlagewerk) transportiert und von dort weiter in die Maschine zu den druckenden Aggregaten (Druckwerken).

de.wikipedia.org

Die Doppelbogenkontrolle kommt in den Einzelbogenanlegern oder Schuppenanlegern von Bogendruckmaschinen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Dabei muss auch der Greiferrand einer Bogendruckmaschine berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Der Schuppenanleger ist ein Begriff aus der Drucktechnik und bezeichnet ein Transportsystem zur Bogenzuführung an Bogendruckmaschinen.

de.wikipedia.org

Es gibt im Tiefdruck sowohl Rotationsmaschinen als auch Bogendruckmaschinen.

de.wikipedia.org