Traductions de „Carrier“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Carrier <‑s, ‑> [ˈkɛri̯ɐ] SUBST m

Carrier

przedsiębiorstwo nt spedycyjne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In neueren Veröffentlichungen wird auch der Begriff Multi-Carrier-Versandsoftware genutzt.

de.wikipedia.org

Das Spiel startet auf einer Weltkarte mit nur einem verfügbaren Carrier-Level.

de.wikipedia.org

Diese Carrier können dann jederzeit ansteckende Viren in Umlauf bringen, welche nicht immunisierte Tiere befallen und töten können.

de.wikipedia.org

Damit der Träger, besonders in Multi-Carrier-Verbänden, aus der Luft identifiziert werden kann, ist die Kennnummer im Bugbereich großformatig auf dem Flugdeck angebracht.

de.wikipedia.org

Er forschte insbesondere über die Mechanismen des biologischen Ionentransports (Carrier, Kanäle und Pumpen in künstlichen Lipidmembranen).

de.wikipedia.org

Zu den Kunden zählen außerdem öffentliche Einrichtungen, andere Carrier sowie Reseller und Internet Service Provider.

de.wikipedia.org

Sind auch diese absolviert, so kann der Spieler alle Carrier-Level erneut mit einem Zeitlimit spielen.

de.wikipedia.org

Moigniez' Werke wurden ab Dezember 1869 von dem Juwelier J. E. Caldwell & Co. in Philadelphia importiert, der auch Skulpturen von Albert-Ernest Carrier-Belleuse, Pierre-Jules Mêne und anderen französischen Bildhauern anbot.

de.wikipedia.org

Beteiligt sind nationale und regionale Tourismus-Organisationen, Verkehrsämter, Reiseveranstalter, Reisebüros, Carrier, Hotels, Reiseversicherungen, Autovermieter, Zulieferbetriebe der Tourismusbranche, Kommunikations- und Informationssysteme, Verlage sowie internationale touristische Dachverbände.

de.wikipedia.org

Die Boulton & Paul P.64 Mailplane („Postflugzeug“), auch als Mail-Carrier („Posttransporteur“) bezeichnet, war ein zweimotoriger Doppeldecker des britischen Herstellers Boulton & Paul Ltd aus den 1930er-Jahren.

de.wikipedia.org