Traductions de „przedsiębiorstwo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przedsiębiorstwo <gén ‑wa, plur ‑wa> [pʃetɕembjorstfo] SUBST nt

przedsiębiorstwo

Unternehmen nt

przedsiębiorstwo

Betrieb m

przedsiębiorstwo państwowe

Staatsbetrieb m

przedsiębiorstwo produkcyjne

Gewerbebetrieb m

prowadzić przedsiębiorstwo

ein Unternehmen führen

Expressions couramment utilisées avec przedsiębiorstwo

przedsiębiorstwo przewozowe

Transportunternehmen nt

przedsiębiorstwo spedycyjne

Speditionsunternehmen nt

upadłe przedsiębiorstwo

ein bankrottes [o. in Konkurs gegangenes] Unternehmen nt

przedsiębiorstwo wielobranżowe

Gemischtwarenbetrieb m

przedsiębiorstwo transportowe

Verkehrsunternehmen nt

prowadzić przedsiębiorstwo

ein Unternehmen führen

nierozwojowe przedsiębiorstwo

Unternehmen nt , das sich nicht weiterentwickelt

samorządne przedsiębiorstwo

unabhängiges Unternehmen nt

przedsiębiorstwo kombinatowe

Konzern m

przedsiębiorstwo budowlane

Bauunternehmen nt

przedsiębiorstwo koncesjonowane

konzessioniertes Unternehmen nt

rentowne przedsiębiorstwo

rentables Unternehmen nt

przedsiębiorstwo produkcyjne

Gewerbebetrieb m

przedsiębiorstwo państwowe

Staatsbetrieb m

przedsiębiorstwo ostatnio nieco podupadło

mit dem Unternehmen geht es in letzter Zeit bergab

przedsiębiorstwo samofinansujące się

eigenfinanzierendes [o. selbstfinanzierendes] Unternehmen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kolejne lata przyniosły stały wzrost i rozwój przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Przez większą część kariery współpracował z ojcem w rozbudowie rodzinnego przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Z zawodu jest trenerem, szkoleniowcem, ekspertem i doradcą gospodarczym, prowadzi własne przedsiębiorstwo.

pl.wikipedia.org

Geyer natomiast zarządzał i pełnił nadzór techniczny nad przedsiębiorstwem za 42% udziału w zyskach.

pl.wikipedia.org

W tym celu oferowano usługi niezbędne dla nowo powstałych przedsiębiorstw.

pl.wikipedia.org

Istotą tej strategii jest innowacja wartości, której celem jest koncentrowanie się na wytwarzaniu nowych wartości dla klientów i własnego przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

W latach 2003–2005 był dyrektorem generalnym, a od 2005 do 2011 przewodniczącym rady dyrektorów przedsiębiorstwa zarządzającego brukselskim portem lotniczym.

pl.wikipedia.org