Traductions de „Deckengemälde“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Dẹckengemälde <‑s, ‑> SUBST nt KUNST

1. Deckengemälde sans pl (Malerei):

Deckengemälde

malarstwo nt na suficie

2. Deckengemälde (Gemälde):

Deckengemälde

malowidło nt na suficie

Deckengemälde

plafon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1984 wurde das Gotteshaus einer Restaurierung unterzogen, die auch das Deckengemälde in der Apsis miteinbezog.

de.wikipedia.org

Jedoch waren Altäre und Deckengemälde ausgelagert, und sie konnte bis 1963 restauriert werden.

de.wikipedia.org

Das Deckengemälde über dem Hochaltar in der oberen Rundung der Apsis nimmt die ganze Breite des Chorraumes ein.

de.wikipedia.org

Die Deckengemälde eines unbekannten Künstlers sind vom Rokoko-Stil inspiriert und von bemerkenswerter Qualität.

de.wikipedia.org

In der flachen Decke des Chores sitzt ein Vierpass aus Stuck in dem ein Deckengemälde mit Christusdarstellung zu finden ist.

de.wikipedia.org

Das Deckengemälde stammt von, während die drei Vasenbilder in -Technik an den Wänden von gemalt wurden.

de.wikipedia.org

Das Deckengemälde im Schiff zeigt die Marienkrönung sowie die vier Evangelisten in Medaillons.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eines der frühesten illusionistisch angelegten Deckengemälde nördlich der Alpen.

de.wikipedia.org

Im Langhaus befindet sich ein großes Deckengemälde mit geschwungenem Profilstuckrahmen.

de.wikipedia.org

Das als Holzkonstruktion rekonstruierte Tonnengewölbe mit Stichkappen ist seit dem Jahr 2000 wieder mit einem Deckengemälde geschmückt.

de.wikipedia.org