Traductions de „Dienstuniform“ dans le dictionnaire allemand » polonais

die Dienstuniform (-en) SUBST

Entrée d'utilisateur

Dienstuniform <-, -en> f

mundur służbowy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Dienstuniform war der normale dunkelblaue Waffenrock mit weißen Knöpfen, Achselklappen usw. wie beim Paraderock.

de.wikipedia.org

Nach 1907 wurde eine khakifarbene Dienstuniform eingeführt, die hellblaue Farbmarkierung wurde bis 1920 beibehalten.

de.wikipedia.org

Für die Dienstuniform wurde sie nicht mehr geändert.

de.wikipedia.org

Neben der Regelung, dass die Dienstuniform Teil der Dienstbekleidung ist, werden auch die Bestandteile und deren Beschaffenheit geregelt.

de.wikipedia.org

Die Dienstuniform wird bei den meisten Mitgliedern der Feuerwehr, insbesondere bei den Mitgliedern von Freiwilligen Feuerwehren, nur zu besonderen Anlässen getragen.

de.wikipedia.org

Über die Felduniformen hinaus erhalten alle Soldaten eine Dienstuniform, die außerhalb des Kampfeinsatzes getragen wird, sowie eine Ausgehuniform.

de.wikipedia.org

Am Tage vor dem Einschlag nimmt er sich schließlich in seiner alten Dienstuniform das Leben.

de.wikipedia.org

Die Hose zur Dienstuniform ist grau mit karminroten Biesen und einer Reihe von weißen Knöpfen.

de.wikipedia.org

Je höher ein Mitglied in der Hierarchie der Feuerwehr angesiedelt ist, desto häufiger trägt es die Dienstuniform.

de.wikipedia.org

Uniformen werden bei der Arbeitsverrichtung (Dienstuniform, Arbeitskleidung) und bei bestimmten Anlässen getragen, z. B. bei Zeremonien.

de.wikipedia.org