Traductions de „Dopplereffekt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Dọpplereffekt <‑[e]s, sans pl > [ˈdɔplɐʔɛfɛkt] SUBST m PHYS

Dopplereffekt

efekt m Dopplera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Dopplersatelliten werden künstliche Erdsatelliten bezeichnet, die zur Messung des Dopplereffektes dienen, der durch ihre Bahngeschwindigkeit und die Erdrotation verursacht wird.

de.wikipedia.org

Diese Messungen wurden mithilfe des Dopplereffektes im Spektrum des Stern vorgenommen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Relativbewegung zwischen Empfänger (Erddrehung) und Satellit (Bahnbewegung) unterliegen die Signale dem relativistischen Dopplereffekt.

de.wikipedia.org

Während bei diesem Test der transversale Dopplereffekt aus dem longitudinalen sozusagen herausgefiltert wurde, konnte 1979 auch ein „rein transversaler“ Test durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Direktmischempfänger und die empfindlicheren Überlagerungsempfänger werten die Frequenzverschiebung aus, die bei bewegten Objekten durch den Dopplereffekt auftreten.

de.wikipedia.org

Diesem klassischen Dopplereffekt ist eine zusätzliche Verschiebung durch das durchleuchtete Medium aufgeprägt.

de.wikipedia.org

Die verwendeten Becken verfügen, aufgrund einer speziellen Anschlagstechnik, über die Charakteristik von Glissandi aufwärts und abwärts, die einem Dopplereffekt zu verdanken sind.

de.wikipedia.org

Da das Positronium in diesem Fall auch kinetische Energie besitzt, tritt der Dopplereffekt auf, so dass die beiden Photonenenergien gegenüber 511 keV etwas verschoben sind.

de.wikipedia.org

Eine schwingende Glocke unterliegt dem Dopplereffekt, folglich schwankt die Tonhöhe in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit der Glocke.

de.wikipedia.org

Der Dopplerradar (Dopplereffekt) sendet 3 Strahlen aus, die von der Erdoberfläche reflektiert werden.

de.wikipedia.org