Traductions de „Eherecht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

E̱herecht <‑[e]s, sans pl > SUBST nt JUR

Eherecht

prawo nt małżeńskie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Verstöße gegen das von Nationalsozialisten geschaffene Eherecht, etwa durch Eheschließung im Ausland, wurden als „Rassenschande“ mit Strafe belegt.

de.wikipedia.org

Dies sollte Richtern als Führer durch das noch wenig ausgebildete evangelische Eherecht dienen.

de.wikipedia.org

Das bisherige Eherecht war bestimmt gewesen von der Herrschaft des Mannes über die Frau und der des Alters über die Jugend.

de.wikipedia.org

Im Eherecht wurden die neuen Ehescheidungsgründe Verweigerung der Fortpflanzung und Vorzeitige Unfruchtbarkeit geschaffen.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt seiner Forschung war die Geschichte des Eherechts.

de.wikipedia.org

Im Eherecht bestehen ein staatliches und ein kirchliches Aufgebot.

de.wikipedia.org

In das Eherecht brachte er sich vielfach mit konservativen Beiträgen ein.

de.wikipedia.org

Ein relativ hoher Prozentsatz der Männer war auf Grund der Regelungen des Eherechts nicht in der Lage zu heiraten.

de.wikipedia.org

Es gibt Miteigentum an Sachen (an beweglichen und an Grundstücken), im Wohnungseigentum und Teileigentum, an Wertpapieren und im Eherecht.

de.wikipedia.org

Im inselkeltischen Recht hatte die Frau in mancher Hinsicht (Beispiel Eherecht) eine bessere Stellung als bei den Griechen oder Römern.

de.wikipedia.org