Traductions de „Einheitspreis“ dans le dictionnaire allemand » polonais

E̱i̱nheitspreis <‑es, ‑e> SUBST m COMM

1. Einheitspreis (einheitlicher Preis):

Einheitspreis

cena f jednolita

2. Einheitspreis (Stückpreis):

Einheitspreis

cena f jednostkowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es stehen zahlreiche psychostrategische und psychotaktische Preisgestaltungsmöglichkeiten zur Verfügung (Preislagen, systematische Abschriften, Einheitspreis, Einheitskalkulation, Ausgleichskalkulation, Preispräsentation, Preisoptik, Discountpreis, Preisgarantie, Preisverhandlung (, Wecken von Preiserwartungen)).

de.wikipedia.org

Zum Konzept gehörte, dass alle Artikel zu Einheitspreisen verkauft wurden.

de.wikipedia.org

Die Summe aller so gebildeten Einheitspreise ergibt die Gesamtangebotssumme.

de.wikipedia.org

Dank der Einheitspreise war es möglich, beim Versenden von Briefen nicht mehr mit Bargeld zu zahlen, sondern stattdessen einen „Aufkleber“ zu verwenden.

de.wikipedia.org

Der Zuschlag konnte als Einheitspreis erhoben werden oder nach Entfernungen und/oder der Wagenklasse gestaffelt sein.

de.wikipedia.org

Das gesamte Sortiment wird zentral gesteuert und in den einzelnen Filialen zum Einheitspreis angeboten.

de.wikipedia.org

Es galten die Volksbühnenprinzipien des Platzwechsels und des Einheitspreises.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Biersorten wurden anfänglich zum Einheitspreis von 10 Pfennig angeboten.

de.wikipedia.org

Es ist 2011 mit dem Einheitspreis ausgezeichnet worden.

de.wikipedia.org

Ein Pauschalpreis muss ausdrücklich vereinbart sein, weil ansonsten nach Einheitspreisen abzurechnen ist.

de.wikipedia.org