Traductions de „Einheitspreis“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Einheitspreis <-es, -e> SUBST m

Einheitspreis

preço m único

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Pauschalpreis ist wie sein Gegensatz Einheitspreis ein Festpreis, wenn nichts anderes vereinbart ist.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift wurde 2007 mit dem „Einheitspreis“ der Bundeszentrale für politische Bildung ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

In manchen Restaurants werden bei einem Einheitspreis die Schälchen oder Mulden beliebig oft nachgefüllt.

de.wikipedia.org

Es ist 2011 mit dem Einheitspreis ausgezeichnet worden.

de.wikipedia.org

Ein Pauschalpreis muss ausdrücklich vereinbart sein, weil ansonsten nach Einheitspreisen abzurechnen ist.

de.wikipedia.org

Der Zuschlag konnte als Einheitspreis erhoben werden oder nach Entfernungen und/oder der Wagenklasse gestaffelt sein.

de.wikipedia.org

Sie nannten ihn Monoprix (), weil sie planten, in der späteren Ladenkette Einheitspreise für ihr Warensortiment anzubieten.

de.wikipedia.org

2006 folgte der Einheitspreis (Bürgerpreis zur deutschen Einheit) der Bundeszentrale für politische Bildung.

de.wikipedia.org

Anstelle des Einheitspreises von zehn Pfennig führte die Bahn einen Zonentarif ein.

de.wikipedia.org

Der Einheitspreis, auch Bürgerpreis zur deutschen Einheit, wurde zwischen 2002 und 2012 jährlich von der Bundeszentrale für politische Bildung vergeben.

de.wikipedia.org