allemand » polonais

Traductions de „Erfolgsort“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Erfọlgsort <‑[e]s, ‑e> SUBST m JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Erfolgsort ist von maßgeblicher Bedeutung im Delikts- und Strafrecht.
de.wikipedia.org
1 wird grundsätzlich an den Erfolgsort, also den Ort des Schadenseintritts, angeknüpft.
de.wikipedia.org
Der deliktische Erfolgsort ist von dem schuldrechtlichen Erfolgsort zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Holschuld ist ein Begriff aus dem Schuldrecht und bedeutet, dass Leistungs- und Erfolgsort beim Schuldner liegt.
de.wikipedia.org
Leistung- und Erfolgsort fallen deshalb am Sitz des Gläubigers (hier: K) zusammen.
de.wikipedia.org
Bringschuld ist ein Rechtsbegriff aus dem Schuldrecht und bedeutet, dass Leistungs- und Erfolgsort der Wohn- beziehungsweise Geschäftssitz des Gläubigers ist.
de.wikipedia.org
Hiernach sind Geldschulden als modifizierte Bringschulden zu behandeln mit der Folge, dass der Leistungs- und Erfolgsort am Sitz des Gläubigers zusammenfallen.
de.wikipedia.org
Die herrschende Meinung bestimmt den Erfolgsort, als den Ort, an dem das durch die Deliktsnorm geschützte Gut tatsächlich verletzt worden ist.
de.wikipedia.org
Der Leistungsort ist zu unterscheiden vom Erfolgsort, der den Ort bezeichnet, an dem der Leistungserfolg eintritt.
de.wikipedia.org
Er ist zu unterscheiden vom Leistungsort (auch Erfüllungsort genannt), an dem die Leistungshandlung vorzunehmen ist, und vom deliktischen Erfolgsort.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Erfolgsort" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires