allemand » polonais

Traductions de „Facettenaugen“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Facettenauge <‑s, ‑n> SUBST nt ZOOL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Facettenaugen sind durch die Fühlerbasis tief ausgerandet und fein facettiert (die Facetten sind bei zehnfacher Vergrößerung noch nicht deutlich sichtbar).
de.wikipedia.org
Außerdem haben die Sechsfüßer im Grundbauplan Facettenaugen und Punktaugen sowie ein gut entwickeltes Tracheensystem.
de.wikipedia.org
Die nach außen gewölbten Seitenaugen sind Facettenaugen, die aus zahlreichen Einzelaugen bestehen (Komplexaugen).
de.wikipedia.org
Die Facettenaugen sind von oben gesehen näher beieinander als bei der Säbeldornschrecke.
de.wikipedia.org
Die nierenförmigen Facettenaugen umgreifen die Fühlerbasis von hinten.
de.wikipedia.org
Berühren sich die Facettenaugen in der Mitte, wird die Anordnung holoptisch genannt, was vor allem bei männlichen Fliegen vorkommt.
de.wikipedia.org
Der halbkugelige Kopf trägt behaarte Facettenaugen, die bei den Männchen aneinanderstoßen.
de.wikipedia.org
Die Facettenaugen sind hell, haben aber ein dunkles Zentrum und manchmal auch weitere dunkle Bereiche.
de.wikipedia.org
Die Facettenaugen sind bei den Männchen funkelnd blau oder grün, bei den Weibchen hingegen rötlich braun.
de.wikipedia.org
Über Kopf, Thorax und Scutellum sowie über die Facettenaugen verlaufen weiße Längsstreifen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski