Traductions de „Festwiese“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fẹstwiese <‑, ‑n> SUBST f

Festwiese → Festplatz

Voir aussi : Festplatz

Fẹstplatz <‑es, ‑plätze> SUBST m

Festplatz

miejsce nt uroczystości

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es war Teil einer aus Stadion, Turnfesthalle und Festwiese bestehenden Sportanlage, die funktionell zum ebenfalls in den Jahren 1961 bis 1963 errichteten Grugabad passte.

de.wikipedia.org

Das Gäubodenvolksfest startet am ersten Tag abends mit der sogenannten Bierprobe und dem Auszug zur Festwiese.

de.wikipedia.org

Seit 1926 findet auf der Festwiese der Herressener Promenade das Park- und Heimatfest statt.

de.wikipedia.org

Nach einer heiligen Messe in der Kirche zog der Festzug mitsamt Ehrengästen zur Festwiese.

de.wikipedia.org

Es ist nicht bekannt, ob es um die Grütze herum weitere Feuerstellen oder eine Art Versammlungsort/Festwiese gab.

de.wikipedia.org

Im Süden der Festwiese verläuft die Jahnallee und westlich ist ihr das Elsterbecken benachbart.

de.wikipedia.org

Die Spiele werden vom Burgverein auf der Festwiese am Fuß der Burg veranstaltet.

de.wikipedia.org

Hinter dem zweigeschossigen Bauteil an der Straße An der Festwiese erstreckt sich im Rechten Winkel ein zweigeschossiger Seitenflügel aus dem Jahr 1872 mit ziegelgedecktem Satteldach.

de.wikipedia.org

Im Norden findet sich eine Festwiese auf der jährlich ein orientalischer Wintermarkt stattfindet.

de.wikipedia.org

Die Stadthalle lag am Haupteingang des Stadtparks am östlichen Endpunkt einer Sichtachse über den See und die Festwiese bis zum Planetarium.

de.wikipedia.org