Traductions de „Flachbau“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Flạchbau <‑[e]s, ‑ten> SUBST m

Flachbau

niska budowla f

Flachbau SUBST

Entrée d'utilisateur

Flachbau m

niska zabudowa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gebäude, konzipiert als sternförmiger Flachbau in Stahlskelettkonstruktion, beherbergt neben der Zentralbibliothek auch Büro- und Seminarräume sowie das Sprachlabor und das Fotolabor.

de.wikipedia.org

1923 verlängerte man den Lokschuppen um 13 Meter und fügte einen seitlichen Flachbau an.

de.wikipedia.org

Die Lage des Erschließungsflures entlang der Nordfassade, der vertikale Treppenturm im Westen und die Flachbauten mit unterschiedlichen Nutzungen bedingen differenziert gestaltete Fassaden.

de.wikipedia.org

Als Empfangsgebäude dient ein zeitgenössischer, schlichter einstöckiger Flachbau.

de.wikipedia.org

Der Kuppelbau in Stahlbeton-Schalenbauweise hat einen runden Innenraum, um den sich zweigeschossige Flachbauten herumziehen.

de.wikipedia.org

Abgeschlossen wurde das Ensemble durch einen ebenfalls neu errichteten Flachbau, in dem auf etwa 1.000 Quadratmeter ein Lebensmittelmarkt untergebracht wurde.

de.wikipedia.org

An die Seitenflügel schließen sich eingeschossige, schlichte Geschäfts-Flachbauten an.

de.wikipedia.org

Auf der Hofseite schließt sich (links) ein Flachbau an, der früher der Kuhstall war.

de.wikipedia.org

1966 schloss man südlich an den Chor einen eingeschossigen Flachbau an, der seither die Sakristei enthält.

de.wikipedia.org

Auch der schwarz verkleidete Flachbau ist konkav geschwungen, also nach innen gekrümmt.

de.wikipedia.org